Lili Marleen in Tokyo oder Frau Jansen zum Abschied

Vor dem OAG-Haus,
vor dem großen Tor,
stand einmal ein Kirschbaum
und steht er noch davor.
So wollen wir uns da wiedersehn,
beim alten Kirschbaum woll`n wir stehn,
wie einst Lili Marleen.
Wie einst Lili Marleen.

Vor fünf Jahren war es,
da kam Frau Jansen an,
macht sich an die Arbeit
und ist bis heute dran.
Woher hat sie nur die Energie?
Ein Mensch schafft das doch einfach nie,
nicht mal Lili Marleen.
Nicht mal Lili Marleen.

Durch das Bürofenster
seh`n wir sie am Tisch
mit Alumni reden,
auch abends immer frisch.
Ideen sprudeln, ach wie schön,
doch wie wird`s ohne sie nur gehn?
Weißt du`s, Lili Marleen?
Weißt du`s, Lili Marleen?

Die Zeit ist schon vorüber,
der Abschied nicht mehr fern.
Aus Bonn ruft man Frau Jansen,
wir glauben es nicht gern.
Der DAAD will sie zurück!
Wer denkt an uns, auch nur ein Stück?
Vielleicht Lili Marleen?
Vielleicht Lili Marleen.

Der Kirschbaum hier in Tokyo,
vor dem großen Tor,
er wird hier mit uns warten,
wir stehen dann davor.
Frau Jansen, wir werden uns wiedersehn!
Sayonara und Dankeschön,
sagt auch Lili Marleen,
sagt auch Lili Marleen.

nachgedichtet von Mechthild Duppel-Takayama